不过,不论如何,在他的导演下,盖茨比和黛西的爱情令人信服了很多——想当然尔,如果盖茨比不是个风度翩翩,举手投足都彬彬有礼的绅士,黛西怎么会对他念念不忘,哪怕是分别五年后,都因为他的音信而险些悔婚?虽然他出身低微,但向往着美国梦与上流社会的他,反而要比所有人都更有范儿,这也是萨尔维一直强调的:他的蹩脚只能流露在细节里,除非是汤姆和尼克这样浸透了上流社会氛围,流淌着蓝血的顶尖人物,否则谁也看不出他的不对——尽管汤姆自己的所作所为恰恰是贵族的反面。
包括尼克——虽然相对于汤姆来说,已算是家道中落,但仍然是地道贵族的尼克,他一个月的房租几乎就是当时人们的月薪收入——他的反应一样是贵族化的,不像是中下阶层的男男女女,把什么都摆在脸上,尼克所需要具备的是一种——
“很老派的贵族作风,就像是摄政时期的英国佬,但要稍微懒散一点,因为毕竟,他们是贫民、工匠和地痞流氓的后代,两百年的时间还未能使这种教育浸透到他们的骨头里。”萨尔维说道,他纯正的rp音让李奥和尼克都皱了皱鼻子,仿佛燃起了一丝爱国心理——不过他们谁都不是五月花号的乘客,所以这种本能的表现也不过是一闪而过,他们都认真地听着萨尔维说下去。“现在,尼克看到了盖茨比和黛西的反应,几乎能预料到接下来会发生的事,他有一丝报复的快感,一丝怜悯兑现的温存,他所讨厌的汤姆承受了他的报应,黛西也有了自己的追求者,而他倒霉的表亲黛西——虽然也不是那么的让他喜欢,但他依然为她找到了一丝乐趣而开心,这是尼克浅层的反应,而尼克的深层心理呢?托比?”
托比已经把这本小说来来回回地看了好多遍,这一点珍妮是知道的——不过他和李奥纳多都没有上完高中,之后也未再继续接受教育,两人都是早早辍学进入演艺圈闯荡,托比更是自陈‘我的高中时代……我只是出现在学校,但并不学什么’——对于这种典型的演艺圈童星,他们的知识素养不可能太深厚的,当萨尔维已经把他能答上的浅层思维给说完的时候,他就陷入窘境了,“呃,他——”
“我想尼克也对未来感到一丝不安,”珍妮替他回答道,“尼克在故事里的角色实际上是洞悉着全局,按我的看法,虽然在他的自述中,他的情绪也经常波动,对于未来感到痛苦和迷茫,但尼克实际上已经预见到了这局面的不祥趋势,察觉了所有人的真面目,他知道这一幕远没有看上去那么美好——他的智慧和洞察力藏在潜意识里,被他的善良蒙蔽,尼克只是对这世界了解得还不够透彻,他不愿相信人性真的有这么丑恶。”
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页/共5页